Bikehotels Südtirol / Alto Adige Bikehotels Südtirol / Alto Adige Südtirol / Alto Adige
 
Alloggi partecipanti Navigazione  
  Lista dei preferiti 0
La tua lista personale dei preferiti
scarica come PDF Cancella elementi aggiunti
 
 
it
deennl
  • Hotel & pacchetti vacanza
     
    • Hotel
    • BikeHotels Hot Deals
    • Pacchetti vacanze
    • Buono regalo
    1Dove ti piacerebbe andare e che tipo di ciclista sei?
    Area turistica
    Specializzati in...


    2Quando vuoi venire in Alto Adige?
    3Vedi gli hotel o i pacchetti adatti!
    Cerca alloggi Cerca pacchetti vacanza
  • News & Eventi
     
    • News
    • Eventi
    • Social Wall
    • Newsletter
    • Ride Fair
    • Super tour
    • Corona FAQ
    • News News
    • Eventi Eventi
    • Supertour Supertour
  • Service
     
    • Video
    • Meteo
    • Come arrivare & trasporto bici
    • Negozi e noleggio bici
    • Assistente Autonomia eBike
    • Funivie con trasporto bici
    • Webcam
    • Partner
    • Contatti
    • Cataloghi
    • Previsioni meteo Previsioni meteo
    • Come arrivare Come arrivare
    • Assistente Autonomia eBike Assistente Autonomia eBike
  • Itinerari in Alto Adige
     
    • Bike school
    • MTB in Alto Adige
    • Roadbike
    • Cicloturismo ed e-bike
    • Super tour
    • MTB in Alto Adige MTB in Alto Adige
    • Piste ciclabili Piste ciclabili
    • Itinerari per la bici da corsa Itinerari per la bici da corsa
  • Regioni & info
     
    • Dolomiti
      • Hotel
      • Val d'Ega
        • Nova Levante
        • Nova Ponente
        • Collepietra
        • Itinerari in Val d'Ega
        • Hotel
      • Alpe di Siusi
        • Hotel
        • Tires
      • Alta Badia
        • Hotel
        • San Cassiano
        • La Villa
        • Itinerari in Alta Badia
      • Tre Cime Dolomiti
        • Hotel
        • Sesto
        • Itinerari nelle Tre Cime Dolomiti
      • Plan de Corones
        • Hotel
        • Valdaora
        • Gais
        • S. Stefano
        • Itinerari al Plan de Corones
      • Val Gardena
        • Hotel
        • Selva di Val Gardena
        • Ortisei
        • S. Cristina
        • Itinerari in Val Gardena
      • Bike school
      • Itinerari
      • Informazioni utili
    • Bolzano Vigneti e Dolomiti
      • Hotel
      • Itinerari
      • Bike school
      • Informazioni utili
      • Cortaccia
      • Andriano
    • Val Venosta
      • Hotel
      • Informazioni utili
      • Prato allo Stelvio
      • Silandro
      • Itinerari
      • Bike school
      • Coldrano
      • Laces
    • Valle Isarco e Bressanone
      • Hotel
      • Bike school
      • Informazioni utili
      • Velturno
      • Naz-Sciaves
      • Varna
      • Bressanone
      • Itinerari
    • Merano e dintorni
      • Hotel
      • Itinerari
      • Bike school
      • Informazioni utili
      • Val d'Ultimo
      • Avelengo
      • Parcines/Rablà
      • Plaus
      • Naturno
      • Scena
    • Valli di Tures e Aurina
      • Cadipietra
      • Hotel
      • Itinerari
      • Informazioni utili
  • Garanzia di qualità
     
  • Temi
    • Bici da corsa Bici da corsa
      Pacchetti vacanze
      Alloggi
      Roadbike Specials
      Itinerari
      • Bolzano Vigneti e Dolomiti
      • Dolomiti
      • Valle Isarco
      • Merano e dintorni
      • Val Venosta
      • Valli di Tures e Aurina
    • Mountainbike & eMTB Mountainbike & eMTB
      Pacchetti vacanze
      Alloggi
      Mountainbike Specials
      Itinerari
      • Bolzano Vigneti e Dolomiti
      • Dolomiti
      • Valle Isarco
      • Merano e dintorni
      • Val Venosta
      • Valli di Tures e Aurina
      eBike & eMTB
    • Cicloturismo & eBike Cicloturismo
      Pacchetti vacanze
      Alloggi
      Specials per cicloescursionismo ed E-Bike
      Itinerari
      • Bolzano Vigneti e Dolomiti
      • Dolomiti
      • Valle Isarco
      • Merano e dintorni
      • Val Venosta
      • Valli di Tures e Aurina
      Ciclovia Alto Adige
      • Ciclovia Alto Adige Percorso A
      • Ciclovia Alto Adige Percorso B
      • Bici Alto Adige
  • banner-brixen-2
  • rennradurlaub-suedtirol-4
  • radwegefahren
  • banner-kronplatz-1
  Regala un buono
Richiesta rapida
Avanti
Home  ›  News & Eventi  ›  News  ›  Prendere un caffè con… Greta Weithaler
  • News & Eventi
    • News
      • Eventi
        • Social Wall
          • Newsletter
            • Ride Fair
              • Super tour
                • Corona FAQ
                bikehotel-schoenblick-banner-2

                Il nostro consiglio per te!

                Hotel Schönblick***S
                Sesto - Tre Cime Dolomiti
                maggiori informazioni
                 

                Prendere un caffè con… Greta Weithaler

                Tempo medio di lettura: 4 min
                Greta Weithaler, genuina altoatesina di 21 anni, è stata un talento emergente nel mondo del cross country. Dopo due promettenti vittorie in Coppa del Mondo nella categoria Juniores e la partecipazione ai mondiali in Sudafrica nel 2013, la studentessa di biochimica di Naturno ha voltato le spalle all’agonismo, ritrovando solo in seguito nuovamente il proprio amore per la mountain bike. Leggete nella seguente simpatica intervista che ruolo ha giocato in ciò la eMTB e come la ex atleta vede il scetticismo verso le bike elettriche.

                Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-15
                ©Bosch eBike Systems

                Ciao Greta, sei stata un’atleta di successo nella Coppa del Mondo XCO. Cosa ti ha spinto ad abbandonare il mondo dell’agonismo?
                Ah, non c’è una sola ragione ma comunque ce n’è una principale: non mi sono più divertita con la mountain bike. Dormire, scuola, allenamento, studiare, dormire. Un ritmo del genere facilmente porta a pressioni e stress. La mountain bike è la mia grande passione. Riportarmi a viverla con piacere è stato un duro processo. L’agonismo è tutt’altra cosa che praticare uno sport per se stessi perché non appena si tratta di agonismo non sei più da sola. Hai un team, persone che ti seguono e si prendono cura di te, e sponsor che ti seguono e che vogliono vedere qualcosa. Quanto bello questo possa anche essere, a un certo punto volevo semplicemente rimanere sola e ritrovare la mia gioia di andare in mountain bike.

                Fai parte del team Bosch Uphill Flow Enthusiasts. Quali ragioni hai avuto per cambiare dal cross country alla eMTB?
                Buona domanda, ma in realtà non ho cambiato dal cross country alla eMTB. Ora ho semplicemente un’ulteriore bici in garage che utilizzo volentieri e che prendo spesso durante la stagione. Anche in privato utilizzo l’una o l’altra a piacere. Così posso godermi i vantaggi di entrambe le tipologie di bici.

                Ma in un primo momento si direbbe che il cross country, in quanto attività di endurance, e la eMTB siano in contrasto. È così?
                Certamente, nel cross country ci si da dentro, quando per me la eMTB sta per un giro rilassato con gli amici. Proprio ultimamente a casa in Alto Adige una sera volevo ancora fare un giro in bici. Così ho preso la eMTB per portarla sui sentieri di casa mia e sono finita su un percorso che prima utilizzavo per l’allenamento, ricco di passaggi tecnici ed esigenti. In tempi passati qui affinai la mia tecnica con la hardtail, invece quel giorno sono salita con la eMTB. Mi sono divertita un sacco e in un certo senso mi ha fatto rivivere anche i vecchi tempi. Una certa connessione sembra dunque comunque esserci. Perlomeno per me.

                Cosa ti affascina della eMTB?
                Come detto, ho dovuto ritrovare il piacere di andare in bici. Concretamente questo significa che appena mi mettevo sulla bici ero sotto tensione. Mentre andavo in bici i miei pensieri ruotavano sempre intorno alla performance, l’allenamento e altre cose simili. Poi, quando ho provato per la prima volta una eMTB, questa tensione era sparita come per incanto. Potevo mettermi in sella e tornare a casa con un sorriso stampato in faccia, una cosa che per tanto tempo non avevo più provato. Proprio ciò mi affascina della eMTB: ti toglie l’insicurezza, la tensione e la pressione. Chi va in eMTB alla fine sorride alla grande e vorrebbe fare subito un’altro giro. Più persone vanno più spesso a fare qualcosa all’aperto, anche questo un gran bene. E i vantaggi che la eMTB ti da in salita non bisogna neanche nominarli. Tutto sommato si può dire che ti da buonumore!

                Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-19
                ©Bosch eBike Systems

                Ma allora sei ancora in giro anche senza 'e'?
                Ma certo, anche spesso! Poco fa mi sono presa una nuova mountain bike e ovviamente vuole essere usata. Quando non sono in Alto Adige, allora normalmente sono a Bayreuth nella bella Alta Franconia, dove andare in bici è molto bello.

                Nei Ladies Camps cerchi di avvicinare le donne al fascino della eMTB - cosa vuoi trasmetterle?

                Fondamentalmente voglio trasmettere alle donne la gioia di andare in bici. Amo stare tutto il giorno all’aperto, essere circondata da gente in gamba e di fare una bella chiacchierata di tanto in tanto. Poi, il piacere di andare in bici, anche in eBike, dipende naturalmente anche dalla sensazione che si ha sulla bici. E ciò dipende a sua volta dalla tecnica di guida.

                Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-21
                ©Bosch eBike Systems


                Spesso si sente dire che con le eMTB ciclisti di diversi livelli possono girare insieme - è giusto?
                Certamente che è giusto! Il gruppo che gira insieme è molto più omogeneo. Si chiacchiera, si ride e ognuno arriva alla meta rilassato. Ai Womens Camp in salita il nostro gruppo si sente già molto prima di vederlo. Poi, ovviamente, spesso i biker sui sentieri hanno livelli diversi, ma ciò si ha volentieri anche con la bike tradizionale. Avendo riguardo per l’altro le differenze si compensano facilmente.

                Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-25
                ©Bosch eBike Systems

                Puoi comprendere il scetticismo di tanti biker verso le eMTB?

                Assolutamente, l’uomo tende volentieri ad dire 'no'. Pertanto le novità facilmente vengono rifiutate e criticate. E anche se queste critiche in parte sono infondate, portano comunque al dialogo e alla ricerca di compromessi e soluzioni, e trovo che ciò sia una cosa molto importante. Posso comprendere argomenti come 'per ora ce la faccio da solo, quando poi avrò 70 anni, allora mi prenderò una eBike' oppure 'con le eMTB in montagna poi non ce la fanno a scendere, è troppo pericoloso'. Ma con un po' di esperienza e sensibilità queste affermazioni possono facilmente essere smontate. Tematiche simili le abbiamo già avute alcuni anni fa tra escursionisti e un paio di matti che hanno osato di andare con le bici sui sentieri.

                Come cercheresti di convincere un oppositore della eMTB del contrario?
                Lo metterei semplicemente su una eBike e gli farei vedere dei bei single track. Senza parlare poi tanto. Funziona sempre!

                Cappuccino o caffè espresso?

                Devo confessare che generalmente preferisco il cappuccino anche nelle ore che in teoria sono off-limits. Per me è semplicemente più rilassante. Il caffè invece è più la mia medicina dopo una lunga notte.

                GRAZIE MILLE!!


                Intervista e testo: Ines Schneider
                Traduzione: Werner Ebner

                Maggiori informazioni:

                Vedi gli esperti eBike dei BikeHotels Südtirol

                • Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-15
                • Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-19
                • Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-21
                • Bosch-eBike-Uphill-Flow-lll-Greta-25
                Richiesta non impegnativa Alloggi partecipanti

                Alloggi partecipanti

                Hotel Albergo Stern***S
                Val d'Ega, Nova Ponente (1352 m)
                • epowered by Bosch
                • Programma di tour guidate 6 giorni la settimana
                • Settimana Cooking & Biking,  Single Trail e Freeride
                richiesta non impegnativa
                Design Hotel Tyrol****
                Merano e dintorni, Parcines (560 m)
                • nuovo grande deposito bici
                • nuovo bellissimo centro benessere
                • consulenza personale per le Vs. escursioni in bici
                richiesta non impegnativa
                Mountain Nature Hotel Störes***S
                Alta Badia, S. Cassiano (1530 m)
                • epowered by Bosch
                • Sella Ronda in mountain bike
                • Cucina raffinata
                richiesta non impegnativa
                Piccolo Hotel****
                Val Gardena, Selva in Val Gardena (1580 m)
                • epowered by Bosch
                • Escursioni con guide specializzate
                • Programma di attività per i vostri giorni di riposo bici
                richiesta non impegnativa
                Hotel Pider***S
                Alta Badia, La Valle (1353 m)
                • epowered by Bosch
                • Tour con la mitica ciclista Maria Canins
                • Giro del Sella in mountain bike
                richiesta non impegnativa
                Dolce Vita Hotel Jagdhof****S
                Val Venosta, Laces (650 m)
                • 7 giorni di tour guidati
                •  BikeShop professionale dell'albergo
                • Cucina gourmet: un crossover di cucina alpina e mediterranea
                richiesta non impegnativa
                Naturhotel Pfösl****S
                Val d'Ega, Nova Ponente (1375 m)
                • epowered by Bosch
                • Offerte speciali Lady Bike
                • Corsi di tecnica mountain bike sul bike park
                richiesta non impegnativa
                Ganischgerhof Mountain Resort & SPA****S
                Val d'Ega, Nova Ponente (1300 m)
                • epowered by Bosch
                • 1 Bike Guide direttamente in Hotel
                • Servizio Ganischger Bike Shuttle
                richiesta non impegnativa
                Bio- e BikeHotel Steineggerhof***S
                Val d'Ega, Bolzano e dintorni, Collepietra (900 m)
                • epowered by Bosch
                • Corsi di tecnica e single trail
                • Speciale freeride tour: in picchiata da 2600 metri di dislivello
                richiesta non impegnativa
                Indietro
                Invia pagina a un amico
                Tweet
                Hotel Schönblick***S

                Il nostro consiglio per te!

                Hotel Schönblick***S
                Sesto - Tre Cime Dolomiti
                • 5 biketour guidati a settimana
                • Esercizio partner della Bike Academy Dolomiti di Sesto
                • Locale bici chiuso a chiave, piccola officina per riparazioni
                • Posizione straordinaria con vista unica sulle Dolomiti di Sesto
                Info & foto
                  La nostra promessa di qualità - La qualità verificata dei BikeHotels Südtirol
                Speciali vacanza di BikeHotels
                • RIDE Education Mountainbike & eMTB
                • Better call Arno Mountainbike & eMTB
                • Sense E Mountainbike & eMTB
                • Peaky Cyclists Bici da corsa
                • Cycling is the new hiking Cicloturismo & eBike
                Iscriviti alla Newsletter
                Rimani sempre aggiornato – con la nostra newsletter!
                abbonarsi
                Navigazione
                Hotel & pacchetti vacanza News & Eventi Service Itinerari in Alto Adige Regioni & info Garanzia di qualità
                Contatto
                Bike Hotels Südtirol
                Via Funivia 6c
                39031 Riscone/Brunico
                Alto Adige - Italia
                Tel. +39 0474 830 000
                info@bikehotels.it
                Meteo
                  -2° / 16°C
                Previsioni del tempo ▸ Webcam ▸
                klimaneutralitaetsbuendnis-unternehmen-logo-2
                © 2021 Bike Hotels Südtirol | Part. IVA 02696450218 | Agenzia web marketing
                Privacy  |  Imprint  |  Site map  |  Cookies  |  Intranet
                ✖
                herbstradneu
                Rimani aggiornato!
                La prossima vacanza in bicicletta sta arrivando di sicuro! E fino ad allora, vi terremo regolarmente aggiornati con novità e pacchetti vacanza.
                Registrati
                 
                Direttive cookie
                Utilizziamo i cookie per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti e autorizziamo l’utilizzo di cookie per conto terzi.
                Maggiori informazioni:
                Privacy - Cookie - Note legali
                Conferma selezione