Tour in bicicletta: Piccolo giro Bassa Atesina
Da Cortaccia s.S.d.V. via Magrè s.S.d.V., Cortina s.S.d.V. e Salorno s.S.d.V. con visita opzionale a Castel Haderburg, poi ritorno passando per Laghetti, Egna e Ora.
Bici ed E-Bike
Da Cortaccia s.S.d.V. si pedala fino a Magrè s.S.d.V., un paese con numerosi antichi portici e fontane, nonché il vigneto più antico dell’Alto Adige. Da qui si prosegue verso Cortina s.S.d.V., dove è possibile fermarsi sulla bella piazza del paese per bere qualcosa al sole. La prossima tappa è Salorno s.S.d.V., con eventuale visita alla Haderburg (giorno di riposo martedì/mercoledì); l’ultimo tratto verso il castello è leggermente ripido. Dopo la visita alla Haderburg si prosegue passando per Salorno s.S.d.V. verso Laghetti, Egna s.S.d.V. e Ora. Il percorso attraversa tutti i paesi, lasciando tempo sufficiente per visitare i centri abitati. Da Ora si ritorna poi verso Termeno s.S.d.V. e Cortaccia s.S.d.V.
Descrizione del percorso
Il tour inizia presso la chiesa parrocchiale di San Vigilio a Cortaccia s.S.d.V. e segue via della Chiesa in direzione sud. Attraverso la zona artigianale si raggiunge il centro di Magrè s.S.d.V. e si prosegue lungo via Johann Steck verso l’Adige. Dopo aver attraversato il fiume, il percorso attraversa Salorno s.S.d.V. fino a Castel Haderburg e poi ritorna sulla pista ciclabile dell’Adige. Si segue la pista ciclabile fino a Egna e poi verso Ora. Attraversando il centro del paese si prosegue lungo via della Stazione fino all’Adige e lungo il Monte di Mezzo. Dopo un tratto il percorso svolta a sinistra e continua sulla ciclabile in direzione di Termeno s.S.d.V. Attraverso il sentiero di Rungg si ritorna infine a Cortaccia s.S.d.V.
Descrizione d'arrivo
Cortaccia s.S.d.V. è raggiungibile tramite l'autostrada del Brennero A22. Uscire a Egna–Ora e seguire la Strada del Vino dell'Alto Adige fino a Cortaccia s.S.d.V.
Dove parcheggiare
Presso i parcheggi pubblici di Cortaccia s.S.d.V.
Mezzi pubblici
- Cortaccia è raggiungibile in treno da Bolzano fino a Egna–Termeno oppure Ora. Da lì si prosegue con la linea autobus 122 direttamente fino a Cortaccia s.S.d.V.
- Cortaccia è raggiungibile in treno da Bolzano fino a Egna–Termeno. Da lì si prosegue con la linea autobus 123 direttamente fino a Cortaccia s.S.d.V.
Bitte informieren Sie sich vorab, ob die Mitnahme von Fahrrädern im Bus möglich ist.
Attrezzatura consigliata
L’equipaggiamento consigliato comprende una bicicletta in condizioni idonee alla circolazione, un casco, acqua a sufficienza e un kit di riparazione.
Suggerimenti dell'autore
Una visita ai centri storici di Egna e Termeno s.S.d.V. invita a scoprire le vie storiche e l’atmosfera unica dei due borghi vinicoli.